Em tempos, Alysia, Danaël, Jadina, Gryf, Shimy e Razzia eram conhecidos como “Os Lendários”, um grupo de corajosos guerreiros. Mas, durante uma batalha contra o perigoso feiticeiro Darkhell, quebraram a pedra da Jovénia e desencadearam uma maldição que transformou todos os habitantes de Alysia em eternas crianças de dez anos. Desacreditados, foram forçados a esconder-se.
Quando Darkhell regressa para controlar todos os seres vivos do planeta, os antigos heróis voltam a unir-se numa missão para o derrotar e pôr fim ao feitiço, permitindo que todos recuperem a sua verdadeira idade. Pelo caminho, terão de reencontrar os seus poderes e fortalecer os laços que os unem.
Realizada por Guillaume Ivernel, esta aventura animada recupera os ingredientes clássicos do género: coragem, amizade e a luta contra o mal. O filme adapta ao grande ecrã os livros de banda desenhada escritos por Patrick Sobral e posteriormente transformados em série de animação.